"Le poème impossible à écrire ou à dire"

"Je suis sorti du milieu de la mer
Allant vers cet instant où est l'éternité
J'étais dans ce pays de pierre - où les morts sont entreposés
J'ignorais que la mort en eût anéanti autant
Eux sont venus pareils à des ombres en trois dimensions
Voûtés, vêtus de tuniques, encapuchonnés
Progressant à pas lourds et lents comme le gravier tombe quand la marée descend
Et même les jeunes étaient vieux
Je leur ai crié : Je suis venu parler aux morts d'Auschwitz
Aussitôt ils sont accourus
Fendant la foule comme une poussière fine tombe des fentes er fissures
des murs
Se sont mis devant moi silencieux et figés
Courbés bien bas - les yeux fixés au sol
Leur peau et leurs haillons étaient du même gris
Je leur ai dit : Parlez
Je viens recevoir votre enseignement
Ils n'ont rien répondu
A nouveau j'ai lancé : Vous morts d'Auschwitz parlez !
Vous avez connu l'heure où les vivants eux-mêmes étaient des morts -plus une parcelle d'illusion - pas le plus petit doute - pas une once d'affectation - rien d'autre que cette dernière lumière pénétrant par la porte ouverte
Enseignez moi ce que vous-mêmes avez appris dans le dernier endroit que le pied de l'homme a foulé
Alors ensemble ils ont levé le bras droit
Raide dans leurs linceuls crasseux
Et tous ensemble ils ont crié
D'une voix aussi crépitante qu'un vol d'oiseaux osseux dans une forêt d'hiver
"Heil Hitler"
L'écho s'est lamenté
Eux se sont retournés et ils sont repartis"

Edward Bond, 2002.

Manifestement il n'est pas impossible à écrire.
Le sujet est évidemment très très délicat mais c'"est intéressant.
Peux-tu m'en dire plus sur cet Edward Bond?

Le fait que l'auteur ait précisément choisi ce titre doit pourtant avoir une raison... De fait, c'est déjà très difficile à penser, alors à écrire...
Pour ce qui est d'Edward Bond, c'est un dramaturge et poète anglais contemporain, qui fait partie de mes auteurs préférés. Il écrit sur l'homme, sur l'humanité poussée à bout dans une société qui ne l'est pas moins. Toutes ses pièces se situent dans le même genre d'univers, un peu à la "1984", un futur proche où règne le totalitarisme et la violence, sur fond de ravages de la bombe nucléaire. Il a une écriture très poétique, très vraie, mais qui en même temps raconte des trucs horribles, qui vous prennent aux tripes, au point que la plupart de ses pièces ont été censurées en Angleterre... Avant que ne soit justement abolie la censure : Monsieur Bond a fait sauter cette pratique là chez nos amis d'Outre Manche, et rien que pour ça, il mérite d'être lu
Je recommande particulièrement ses Pièces de Guerre : Rouge Noir et Ignorant, la Furie des nantis et Grande paix.